Trilha Translagunar inicia primeira expedição completa no entorno da Lagoa de Araruama
02/10/2026
(Foto: Reprodução) O mapeamento irá contribuir com a estruturação do percurso da trilha.
Foto: Divulgação Prolagos
A primeira expedição completa da Trilha Translagunar, percurso de aproximadamente 140 quilômetros no entorno da Lagoa de Araruama, teve início após a apresentação do projeto realizada no Museu Regional do Sal Manoel Maria de Mattos, em São Pedro da Aldeia. O encontro reuniu representantes dos municípios e de instituições da Região dos Lagos, entre eles a Prolagos, apoiadora da iniciativa.
A expedição será realizada pela turismóloga Kátia Santos ao longo de aproximadamente oito dias. A etapa tem caráter técnico e será dedicada ao reconhecimento do trajeto, ao mapeamento de pontos de interesse e à identificação de necessidades relacionadas à sinalização e à estrutura da trilha. As informações levantadas deverão contribuir para o planejamento dos próximos passos e para a estruturação do percurso.
O local é sinalizado
Foto: Divulgação Prolagos
Com cerca de 140 quilômetros de extensão, a Trilha Translagunar conecta seis municípios do entorno da Lagoa de Araruama: São Pedro da Aldeia, Iguaba Grande, Cabo Frio, Araruama, Arraial do Cabo e Saquarema. O ponto de partida e chegada fica em São Pedro da Aldeia, e o trajeto passa por diferentes paisagens ao redor da laguna.
Para a consultora do Programa Bandeira Azul, Paloma Guaiano, a iniciativa também amplia as possibilidades de aproximação das pessoas com o patrimônio natural da região.
“A Trilha Translagunar cria uma oportunidade de vivenciar a Lagoa de Araruama por uma nova perspectiva, conectando diferentes paisagens, municípios e comunidades. Quanto mais as pessoas conhecem esse território e compreendem sua importância ambiental, maior também é o potencial de fortalecer o sentimento de pertencimento e o cuidado com a sua preservação”, afirma Paloma.
A participação da Prolagos no projeto também se relaciona aos investimentos em saneamento realizados ao longo dos anos no entorno da Lagoa de Araruama, que contribuíram para a recuperação ambiental do ecossistema lagunar e para a ampliação das possibilidades de uso responsável desse território.
“A Trilha Translagunar mostra como a Lagoa de Araruama pode ser um elo entre diferentes municípios, comunidades e experiências. É muito significativo acompanhar uma iniciativa que convida as pessoas a conhecerem esse patrimônio de perto e, ao mesmo tempo, reforça a importância da sua preservação. O avanço do saneamento e o cuidado contínuo com a laguna contribuem para que novas possibilidades de turismo, lazer e educação ambiental se desenvolvam na região”, destaca a Executiva Institucional da Prolagos, Roberta Moraes.
A Trilha Translagunar integra a Rede Brasileira de Trilhas de Longo Percurso e, em março deste ano, recebeu a chancela para integrar a Década das Nações Unidas da Ciência Oceânica para o Desenvolvimento Sustentável, conhecida como Década dos Oceanos. A iniciativa busca estimular a conservação ambiental, o contato responsável com a natureza e a integração entre os territórios que margeiam a Lagoa de Araruama.
Os reflexos da recuperação ambiental da Lagoa de Araruama também aparecem nas atividades desenvolvidas em seu entorno. Além da Trilha Translagunar, praias lagunares da região conquistaram reconhecimento internacional pelo programa Bandeira Azul, enquanto atividades esportivas, turísticas e de lazer vêm ocupando diferentes pontos da laguna. Na temporada 2026/2027, quatro praias lagunares da área de concessão da Prolagos, a Caiçara, Cidade Nova, Ubás e Pedras de Sapiatiba, estão entre as indicadas no estado para avaliação do programa.
A Trilha Translagunar integra a Rede Brasileira de Trilhas de Longo Percurso.
Foto: Divulgação Prolagos
